HOFU.RU — регистрация товарного знака в Китае

Регистрациятоварного знакав Китаепод ключ

Проверка бренда, подбор класса, подача и сопровождение
заявки до получения свидетельства.

Стоимость регистрации под ключ:
42 000 ₽38 000 ₽
Начать регистрацию

Агент CNIPA
№ 93516787

С 2008 года
в Китае

Полностью
дистанционно

HOFU — лицензированное патентное бюро в Китае с 2008 года
Риски для вашего бренда

Что может произойти
без регистрации в Китае?

Китай работает по принципу «кто первый подал — тот и владелец».
Без регистрации ваш бренд могут зарегистрировать другие.

01

Ваш бренд
украдут

Любой может подать заявку на ваше название и стать его законным владельцем в Китае.

02

Потеря контроля
над брендом

Вам могут запретить использовать своё же название и логотип на китайском рынке.

03

Проблемы
с поставками

Таможня может задержать ваш товар или потребовать дополнительные разрешения.

04

Сложнее бороться
с копиями

Без регистрации у вас нет юридических инструментов для защиты от подделок и нарушителей.

05

Дороже исправлять
ситуацию

Выкуп бренда, судебные разбирательства и ребрендинг обходятся в десятки раз дороже регистрации.

Проверить, свободен ли мой бренд
Как мы работаем

Регистрация бренда
в Китае — по понятным шагам

Берём весь процесс на себя — от первой проверки до получения свидетельства CNIPA.

01

Проверяем
ваш бренд

Анализируем название в базе CNIPA, оцениваем совпадения и возможные риски регистрации.

02

Подаём заявку
за 24 часа

Подготавливаем документы и перевод, оформляем заявку и подаём её в CNIPA после согласования с вами.

03

Сопровождаем
регистрацию

Контролируем процесс, отслеживаем статус заявки, оперативно отвечаем на запросы ведомства CNIPA.

04

Получаем
свидетельство

После успешной регистрации передаём свидетельство CNIPA и полный комплект документов.

Наши преимущества

Почему бизнес выбирает HOFU

Знаем систему изнутри и экономим ваше время и нервы.

Официальный
агент CNIPA

Мы в реестре агентов CNIPA и работаем напрямую с ведомством.

Переводы внутри команды
без посредников

HOFU — сертифицированное переводческое агентство в Китае.

Быстро отвечаем
и решаем вопросы

Работаем по будням в Китае и оперативно отвечаем на русском языке.

Опыт в Китае
с 2008 года

Многолетняя практика и глубокое понимание системы и требований CNIPA.

[ КОМАНДА HOFU ]

Вашей регистрацией занимается
собственная команда в Китае

Проверку знака, переводы, подготовку документов и взаимодействие с CNIPA
ведёт собственная команда HOFU. Не передаём работу сторонним посредникам.

Игорь О.

Игорь О.

Основатель и генеральный
директор

Сергей Б.

Сергей Б.

Операционный директор

Йао Й.

Йао Й.

Руководитель по развитию
продуктов

Понятная стоимость

Простая и прозрачная цена

Всё необходимое входит в стоимость. Без скрытых доплат и сюрпризов.

Что входит в стоимость

В стоимость регистрации товарного знака входит всё необходимое:

Предварительная проверка бренда
  • Поиск точных и похожих обозначений в базе CNIPA
  • Проверка графического и фонетического сходства
  • Оценка возможных причин отказа
  • Рекомендации перед подачей заявки
Подбор классов МКТУ
  • Анализ товаров и услуг компании
  • Подбор классов и подклассов по китайской классификации
  • Составление перечня охраняемых товаров и услуг
  • Проверка полноты защиты бренда
Перевод и подготовка документов
  • Перевод сведений о компании на китайский язык
  • Подготовка заявления и доверенности
  • Адаптация описаний под требования CNIPA
  • Финальная проверка комплекта документов
Подача заявки в CNIPA
  • Проверка заявления перед отправкой
  • Подача заявки в CNIPA
  • Получение номера заявки
  • Получение документа о принятии заявки
Сопровождение регистрации
  • Персональный русскоязычный менеджер
  • Отслеживание статуса заявки
  • Работа с запросами китайского ведомства
  • Получение свидетельства о регистрации товарного знака
  • Документы и обновления в онлайн-кабинете
Доступ к личному кабинету HOFU
Личный кабинет

Все документы
и статусы — онлайн

Следите за регистрацией и скачивайте документы в удобное время.

  • Статус в реальном времени

    Показываем каждый этап регистрации.

  • Все документы в одном месте

    Заявления, переводы и уведомления CNIPA.

  • Доступ с любого устройства

    Кабинет работает на компьютере и телефоне.

Вопросы и ответы

Что обычно спрашивают до подачи

Коротко отвечаем на главные вопросы. Если вашей ситуации нет в списке — напишите нам.

Что означает «подача за 24 часа»?

После получения необходимых данных и оплаты мы подбираем классы, готовим документы и подаём заявку в CNIPA в течение 24 часов. Это срок подачи заявки, а не окончательной регистрации товарного знака.

Можно заключить договор с компанией в России?

Да. Вы можете заключить договор с нашим юридическим лицом в России или непосредственно с китайской компанией HOFU — выберите удобный вариант.

Можно оплатить с российского расчётного счёта?

Да. Принимаем официальную оплату от физических лиц, ИП и компаний. Предоставляем договор и закрывающие документы.

Проверяете ли вы товарный знак перед подачей?

Да. Проверяем обозначение по базе CNIPA, ищем сходные знаки и оцениваем основные риски до оформления заявки.

Что я получу сразу после подачи?

Передадим подтверждение приёма документов, номер заявки и дату приоритета. Все материалы будут доступны в вашем онлайн-кабинете.

Что будет, если CNIPA направит запрос или замечание?

Мы изучим запрос, подготовим ответ и согласуем его с вами. Команда HOFU сопровождает заявку на русском языке на каждом этапе.

Быстрая консультация

Ответим на вопросы
о регистрации в Китае

Перезвоним сегодня как можно скорее

Специалист HOFU

Оставьте контакты

Нажимая кнопку, вы соглашаетесь с Политикой конфиденциальности

Спасибо! Мы скоро свяжемся с вами.
Риски для вашего бренда

Что важно знать
о защите бренда в Китае

Коротко разбираем риски для производителя, продавца и владельца бренда.

01Право на бренд · 5 минут

Может ли другая компания зарегистрировать ваш бренд?

Как работает принцип первой подачи и что делать при захвате знака.

Читать
02Производство · 4 минуты

Могут ли остановить производство?

Какие требования владелец знака может предъявить фабрике и поставщику.

Читать
03Маркетплейсы · 6 минут

Как защищать бренд на маркетплейсах?

Документы для открытия магазина и удаления товаров-копий.

Читать
04Таможня · 5 минут

Как защитить бренд на таможне Китая?

Как внести знак в реестр и задерживать подозрительные товары при экспорте.

Читать